Tamil To English

Filter
2 products

2 products

Quick view
The Birth of a Poet- Ka Naa Subramanyam
Rs. 210.00
Quick view
The Fall- Ka Naa Subramanyam
Rs. 120.00
The Birth of a Poet- Ka Naa Subramanyam

The Birth of a Poet- Ka Naa Subramanyam

Rs. 210.00
/
Ka. Naa. Su. had continuously written about Bharathi in both Tamil and English, throughout his lifetime.
Ka. Naa. Su. has critically evaluated Bharati’s multifaceted contributions as a poet, writer, journalist, translator, cartoonist and nationalist. He has also given an account of Bharati’s life and struggles. Thus, providing the English readership with a wholesome introduction to the man’s multifaceted life. It is also evident from these articles that Ka. Naa. Su. cared deeply about the publication of Bharathi’s works. He constantly insisted that all of Bharati’s works must be collected and published as critical editions.
Ka. Naa. Su.’s contributions to Bharathi studies are as significant as the contributions of the scholars who compiled the works of Bharathi. As a man who proclaimed himself to be ‘Bharati’s heir’, Ka. Naa. Su.’s contributions in introducing Bharati to the English readership by way of his articles about the multifaceted life of the poet and in translating the first Tamil free verse poem Kaatchi to English, find him an undeniable place in the hall of fame of Bharati studies.
The Fall- Ka Naa Subramanyam

The Fall- Ka Naa Subramanyam

Rs. 120.00
/
It is my considered opinion that in the works of Mr. Ka. Naa. Subramaniam modern Tamil fiction has reached its grand apotheosis. His is a varied but well-integrated world. He sees, as the cliche has it, life steadily and sees it whole. To him modernity is nothing but a re-examination of the basic forces of our tradition and a subtle modulation of their perspective.
The Fall may be described as an psychological fiction. The novel recounts in its description of Tanjore, how it has lost its past glory and compares it with the lot of a prosperous family fallen on evil days.
- Nakulan